Meet the woman who stormed the Castel Sant’Angelo without spilling any blood while heavily pregnant, wrote a book on alchemy, trained and led numerous armies, and even managed to turn her captor, Cesare Borgia, into her lover.